En référence aux termes de la loi D.lgs. 196/2003, récentes dispositions sur la protection de la confidentialité dans le traitement des données personnelles, nous souhaitons par la présente vous informer que les données personnelles fournies par vous, ou bien enregistrées et/ou acquises dans le cadre de notre activité, peuvent être l'objet de traitement avec ou sans l'aide de moyens électroniques, dans le respect de la norme citée ci-avant, pour les finalités insitutionnelles de notre activité, et en particulier pour:
- lancer l'exécution d'un service ou d'une ou plusieurs opérations convenues par contrat
- l'exécution des obligations prévues par la loi ou les réglementations
- la protection des droits du titulaire de Antica Sartoria Napoletana au siège judiciaire
- l'attribution de vos données à Antica Sartoria Napoletana est strictement fonction de l'exécution du rapport contractuel ou, quand spécifié, des activités consenties par l'utilisateur;
- le titulaire du traitement des données, aux sens de la loi D.lgs. 196/2003 est Antica Sartoria Napoletana
- les données seront conservées à notre siège opératif, à l'adresse suivante: "Antica Sartoria Napoletana Viale Michelangelo, 46 80020 Casavatore NA Italy tel. e fax 0815436216 salvatore_amirante@hotmail.it", pour la durée prescrite par les normes législatives;
- le traitement des données fournies, ou autrement acquises dans le cadre de notre activité, pourra être effectué également par des personnes à qui est reconnue la faculté d'accéder à vos données personnelles selon les normes législatives ou des normes secondaires et/ou communautaires.
- à tout moment il est possible de demander la modification ou l'annulation des données sus-nommées.
